Þýðing af "älä pidä" til Íslenska

Þýðingar:

ekki hafa

Hvernig á að nota "älä pidä" í setningum:

Älä pidä muita jumalia minun rinnallani.
Ekki hafa aðra guði fyrir utan mig.
ja te olette unhottaneet kehoituksen, joka puhuu teille niinkuin lapsille: "Poikani, älä pidä halpana Herran kuritusta, äläkä menetä toivoasi, kun hän sinua nuhtelee;
Og þér hafið gleymt áminningunni, sem ávarpar yður eins og syni: Sonur minn, lítilsvirð ekki hirtingu Drottins, og lát ekki heldur hugfallast er hann tyftar þig.
Älä pidä talossasi kahdenlaista eefa-mittaa, suurempaa ja pienempää.
Þú skalt ekki hafa tvenns konar efu í húsi þínu, aðra stærri og hina minni.
Poikani, älä pidä Herran kuritusta halpana äläkä kyllästy hänen rangaistukseensa;
Son minn, lítilsvirð eigi ögun Drottins og lát þér eigi gremjast umvöndun hans,
Mutta älä pidä sitä juovuksissa, koska tapat jalkasi.
Ef pio eruo fullir, bitnar pao á á fķtunum á ykkur.
Älä pidä äitiäsi elossa vääristä syistä.
Ekki halda móður þinni á lífi af röngum ástæðum.
Älä pidä kuoppaan kuormitettua avokadon puolikkaita yhdessä kädessä ja lyö suurella veitsellä kuoppaan, jotta voit nostaa sen ulos.
Ekki halda gryfjuhlaðna avókadóinu helmingnum í annarri hendinni og nota stóran hníf til að skella sér í gryfjuna svo þú getir lyft henni út.
"Ainoastaan Leevin sukukunnasta älä pidä katselmusta äläkä laske heidän väkilukuansa yhdessä muiden israelilaisten kanssa,
"Þú skalt þó eigi telja ættkvísl Leví og eigi taka manntal þeirra meðal Ísraelsmanna.
Älä pidä kukkarossasi kahdenlaisia punnuksia, suurempia ja pienempiä.
Þú skalt ekki hafa tvenns konar vogarsteina í sjóði þínum, annan stærri og hinn minni.
Älä pidä palvelijatartasi kelvottomana naisena, sillä tuskani ja suruni suuruuden tähden minä olen näin kauan puhunut."
Ætla þú eigi, að ambátt þín sé afhrak, því að af mínum mikla harmi og trega hefi ég talað hingað til."
2.3210790157318s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?